Help Desk

Interest for Norwegian Nynorsk translations?

  • | Permalink

    Hi!
    I could translate one or more of your plugins to Norwegian Nynorsk if there’s an interest for it. I’ve already translated most of the front-end for the Events Calendar for my own website, but I’d be willing to translate more if people want it. 🙂

    Best regards,
    Torbjørn

    Posts: 3443 Topics: 13 Answers: 199
    | Permalink
    Correct Answer

    Hi Torbjørn,

    Thanks for getting in touch! I’d love to have you update the existing Norwegian translation for The Events Calendar and Events Calendar PRO. Check out our Getting Started post for the files and info. Thank you!

    Best,
    Leah

    | Permalink

    I’m using the Localization plugin to translate the two plugins, I hope that’s alright.

    I’d like to point out that I’m translating to Norwegian Nynorsk, which is different from Norwegian Bokmål (which is the translation you already have). I will post the files quite soon. 🙂

    | Permalink
    | Permalink

    Would be nice if I was credited for the translations 🙂

    | Permalink

    My email is torbjorn@lauen.no (sorry for all the replies >.<)

    Posts: 3443 Topics: 13 Answers: 199
    | Permalink

    Thanks for these Torbjørn! And thanks for explaining about the difference- I’ll make sure these are added properly so they don’t overwrite the other Norwegian translation.

    I’ll take a look over these files shortly and be back in touch. You will be credited in the readme.txt file 🙂 Once I’ve approved the files, I’ll email you with a coupon for a free license.

    Best,
    Leah