Lars,
The process should be similar, but unfortunately since I was able to provide a proof of concept with code for Month view, I cannot justify spending more time to also provide a customization for week view for you. My month view example should be easily adapted to use for week view. Good luck!