Hi there,<\/p>\n
I have posted this before, and have been told, that this problem should be fixed by now. However, I still have some untranslated or bad translated words, when I create an event. I have looked through ALL the untranslated strings and searched for the specific wrongly translated strings on wordpress.org for: the newest version of wordpress, the events calendar, the events calendar pro and the filter bar. (This takes a long time…) It doesn’t look like these words are untranslated or bad translated, so I suppose the problem must be somewhere else?<\/p>\n
The specific words that are not translated can be seen in the two screenshots I have attached. Here comes a list of what is written, and what it should be instead:
\n“All Begivenheder” SHOULD BE “Alle begivenheder” (All Events)
\n“Gentagne Begivenhed” SHOULD BE “Gentaget begivenhed” (Repeated Event)
\n“Cost” SHOULD BE “Pris”
\n“Venue Name” SHOULD BE “Sted”
\n“Organizer Name” SHOULD BE “Arrang\u00f8rens navn”<\/p>\n
I hope you can help me, as we would like to launch our site soon, and these bad translations make the site look unprofessional. <\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-1150843","topic","type-topic","status-closed","hentry"],"yoast_head":"\n