Hi<\/p>\n
I’ve installed the EC & the EC Pro, the Ticket Addon and the Community Addon. I got two kind of problems, first of all I live in Germany so I use the German Translation, which is Ok for the most part, but now I wanted to change “Veranstaltung” what would be your translation for “Event” to something different, do I have to make the changes in the EC-Pro *.po File ? or in every .po File containing your translation “Veranstaltung” ? So far I’ve changed it in every .po file I was able to find it and it seems to work. Except for a couple of exceptions like: when I search for, lets say “PHP” the Calendar returns: There were no results found for “PHP”. literally this english sentence instead of the german translation, which was by default translated and wasn’t touched by me. Also, when I change the view from List to Month it returns: There were no results found for “PHP” this month. Try searching next month. – again this is the english sentence, but it should translate it to german. I guess this is some kind of bug? could you please tell me how I can fix this?<\/p>\n
Oh and it would be a reaaaaallllyy HUGE help if you would make it possible for us to define if we want the Events to be called Events or something else, and you construct the output by using the defined word (singular and plural version of course) – this way I wouldn’t have to go through the whole .po file(s) to replace “Veranstaltung” \/ “Veranstaltungen” with my naming of Event\/Events<\/p>\n
thank you!<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-1045559","topic","type-topic","status-closed","hentry"],"yoast_head":"\n