Strings not translated
Thanks so much for reaching out!
As a first step, I’d recommend reviewing the following articles to see if they help to change the untranslated strings:
- Translating the Events Calendar
- How to Override Plugin Language Files
- Setting Up The Events Calendar with WPML
- Incomplete Translations
Let me know if that helps!
Just wanted to share with you that a new release of our plugins is out, including a fix for this issue 🙂
Find out more about this release → https://theeventscalendar.com/maintenance-release-for-the-week-of-9-september-2018/
We apologize for the delay and appreciate your patience while we worked on this.
As always, we suggest to setup a dev/staging site so you can make all plugin updates without disrupting the live site.
Please update the plugins and let us know if the fix works for your site.
Two of the three strings are resolved. But this one is still not fixed:
Also please take a look at the image below. new translation which is missing.
Dropping in an update on this – because the UI will soon be obsolete with the implementation of Gutenberg, we will not be able to put out a fix for this particular string. I’m sorry for the bad news here! As a workaround in the meantime, you might try using a plugin like this one or the snippet in this article to update that string.
Please let us know if you have any additional questions!