Add category prefix to event titles